See ավատատեր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ավատ",
"3": "-ա-",
"4": "տեր"
},
"expansion": "ավատ (avat) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ավատ (avat) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"forms": [
{
"form": "avatater",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ավատատեր",
"roman": "avatater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերեր",
"roman": "avataterer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջ",
"roman": "avatatiroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերի",
"roman": "avatatereri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջից",
"roman": "avatatiroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերից",
"roman": "avataterericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջով",
"roman": "avatatiroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերով",
"roman": "avatatererov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերն",
"roman": "avataterə/avatatern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատերերն",
"roman": "avatatererə/avataterern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջն",
"roman": "avatatiroǰə/avatatiroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերին",
"roman": "avatatererin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատերս",
"roman": "avataters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերս",
"roman": "avataterers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջս",
"roman": "avatatiroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիս",
"roman": "avatatereris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջիցս",
"roman": "avatatiroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիցս",
"roman": "avataterericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջովս",
"roman": "avatatiroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերովս",
"roman": "avatatererovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատերդ",
"roman": "avataterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերդ",
"roman": "avatatererd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջդ",
"roman": "avatatiroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիդ",
"roman": "avatatererid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջիցդ",
"roman": "avatatiroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիցդ",
"roman": "avataterericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջովդ",
"roman": "avatatiroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերովդ",
"roman": "avatatererovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ավատատեր • (avatater)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ավատատեր • (avatater)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ավատատեր",
"11": "ավատատիրոջը/ավատատիրոջն",
"11s": "ավատատերերիցս",
"13": "ավատատերերի",
"13s": "ավատատիրոջովս",
"15": "ավատատերերին",
"15s": "ավատատերերովս",
"17": "ավատատիրոջից",
"17s": "—",
"19": "ավատատերերից",
"19s": "—",
"1s": "ավատատերս",
"21": "ավատատիրոջով",
"21s": "ավատատերդ",
"23": "ավատատերերով",
"23s": "ավատատերերդ",
"25": "—",
"25s": "ավատատիրոջդ",
"27": "—",
"27s": "ավատատերերիդ",
"29s": "ավատատիրոջիցդ",
"3": "ավատատերը/ավատատերն",
"31s": "ավատատերերիցդ",
"33s": "ավատատիրոջովդ",
"35s": "ավատատերերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ավատատերերս",
"5": "ավատատերեր",
"5s": "ավատատիրոջս",
"7": "ավատատերերը/ավատատերերն",
"7s": "ավատատերերիս",
"9": "ավատատիրոջ",
"9s": "ավատատիրոջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Feudalism",
"orig": "hy:Feudalism",
"parents": [
"Forms of government",
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "avatatirutʻyun",
"word": "ավատատիրություն"
}
],
"glosses": [
"feudal lord"
],
"id": "en-ավատատեր-hy-noun-enU40sGe",
"links": [
[
"feudal lord",
"feudal lord"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ֆեոդալ"
},
{
"roman": "awatatēr",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "աւատատէր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑvɑtɑˈteɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑvɑtɑtéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑvɑdɑˈdeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑvɑdɑdéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ավատատեր"
}
{
"derived": [
{
"roman": "avatatirutʻyun",
"word": "ավատատիրություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ավատ",
"3": "-ա-",
"4": "տեր"
},
"expansion": "ավատ (avat) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ավատ (avat) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"forms": [
{
"form": "avatater",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ավատատեր",
"roman": "avatater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերեր",
"roman": "avataterer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջ",
"roman": "avatatiroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերի",
"roman": "avatatereri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջից",
"roman": "avatatiroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերից",
"roman": "avataterericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջով",
"roman": "avatatiroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերով",
"roman": "avatatererov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերն",
"roman": "avataterə/avatatern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատերերն",
"roman": "avatatererə/avataterern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջն",
"roman": "avatatiroǰə/avatatiroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերին",
"roman": "avatatererin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ավատատերս",
"roman": "avataters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերս",
"roman": "avataterers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջս",
"roman": "avatatiroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիս",
"roman": "avatatereris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջիցս",
"roman": "avatatiroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիցս",
"roman": "avataterericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջովս",
"roman": "avatatiroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերովս",
"roman": "avatatererovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ավատատերդ",
"roman": "avataterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերդ",
"roman": "avatatererd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջդ",
"roman": "avatatiroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիդ",
"roman": "avatatererid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջիցդ",
"roman": "avatatiroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերիցդ",
"roman": "avataterericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ավատատիրոջովդ",
"roman": "avatatiroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ավատատերերովդ",
"roman": "avatatererovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ավատատեր • (avatater)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ավատատեր • (avatater)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ավատատեր",
"11": "ավատատիրոջը/ավատատիրոջն",
"11s": "ավատատերերիցս",
"13": "ավատատերերի",
"13s": "ավատատիրոջովս",
"15": "ավատատերերին",
"15s": "ավատատերերովս",
"17": "ավատատիրոջից",
"17s": "—",
"19": "ավատատերերից",
"19s": "—",
"1s": "ավատատերս",
"21": "ավատատիրոջով",
"21s": "ավատատերդ",
"23": "ավատատերերով",
"23s": "ավատատերերդ",
"25": "—",
"25s": "ավատատիրոջդ",
"27": "—",
"27s": "ավատատերերիդ",
"29s": "ավատատիրոջիցդ",
"3": "ավատատերը/ավատատերն",
"31s": "ավատատերերիցդ",
"33s": "ավատատիրոջովդ",
"35s": "ավատատերերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ավատատերերս",
"5": "ավատատերեր",
"5s": "ավատատիրոջս",
"7": "ավատատերերը/ավատատերերն",
"7s": "ավատատերերիս",
"9": "ավատատիրոջ",
"9s": "ավատատիրոջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Feudalism"
],
"glosses": [
"feudal lord"
],
"links": [
[
"feudal lord",
"feudal lord"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ֆեոդալ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑvɑtɑˈteɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑvɑtɑtéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑvɑdɑˈdeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑvɑdɑdéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "awatatēr",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "աւատատէր"
}
],
"word": "ավատատեր"
}
Download raw JSONL data for ավատատեր meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.